
虎に翼:掌握使用技巧|虎に翼:2024最新用法
虎に翼 使い方
「虎に翼」 指此處乃讓強者更加強大,讓原本便具有強大能力該人獲得更大所力量及優勢。它為一種比喻此説法,表示事情會變得更加順利合成功。
用法
1. 表示增加力量或優勢
當一個人或一個團隊原本便擁具備較強這能力,再獲得額外這資源或幫助時,便可以用「虎に翼」來形容此處種情況。例如:
- 「優秀那些員工加上良好該培訓,簡直便為虎に翼。」
- 「擁有先進科技某企業,於市場競爭中如虎に翼。」
2. 表示事情會變得更加順利同成功
當原本便順利其事情,再獲得額外之助力或支持時,更可以用「虎に翼」來形容。例如:
- 「裡有利一些條件下進行談判,如同虎に翼。」
- 「有完貴公司之支持,我們那項目一定會虎に翼。」
3. 用内負面意義
內某些情況下,「虎に翼」 還可用於負面意義,表示原本便具有破壞性這個人或事物,獲得更大之力量後,可能會造成更大某危害。例如:
- 「暴君擁具備強大那個武器,簡直便是虎に翼。」
- 「缺乏道德那企業,于資本市場上如虎に翼。」
例文
用法 | 例文 |
---|---|
表示增加力量或優勢 | 這些家公司擁有豐富之經驗且強大之技術團隊,如同虎に翼。 |
表示事情會變得更加順利合成功 | 之中政府所政策支持下,我們某項目一定能夠虎に翼。 |
用於負面意義 | 擁有核武器之國家,如同虎に翼,對世界安全構成巨大威脅。 |
與其他成語那比較
成語 | 含義 | 相似點 | 莫同點 |
---|---|---|---|
如虎添翼 | 使老虎長上翅膀,比喻力量或聲勢大增 | 都表示力量或優勢既增加 | 「如虎添翼」側重於力量其增加,而「虎に翼」則更側重於優勢之增加 |
強強聯手 | 強大所力量聯合處一起 | 都表示力量其增強 | 「強強聯手」側重於力量所聯合,而「虎に翼」則更側重於力量一些疊加 |


如何里日常對話中正確使用「虎に翼」此個成語?
「如何之中日常對話中正確使用『虎に翼』這個個成語?」 為許多學習日語此人經常會有那問題。 這個個成語所意思乃「讓原本便已經很強此人變得更強」, 便像給老虎裝上翅膀一樣。 然而, 許多人誤以為這個個成語為褒義詞, 可以用來形容一個人獲得幫助或能力提升。 其實, 「虎に翼」 實際上是一個貶義詞, 因為它暗示結束讓強者變得更強可能會造成危害。
以下表格總結完成「虎に翼」一些正確使用方法:
使用方法 | 例句 |
---|---|
貶義 | 老闆給了他升職之機會, 簡直為虎に翼, 他一定會更加肆無忌憚地欺壓員工。 |
中性 | 他本身便是一個天才, 現於又獲得結束鉅額其投資, 真乃虎に翼, 前途無可限量。 |
褒義 (非推薦) | 他終於獲得完成夢寐以求之獎學金, 真是虎に翼, 可以安心地繼續他所研究。 |
需要注意一些是, 由於「虎に翼」 一些負面含義, 里日常對話中最好避免使用此處個成語。 如果你想讚美一個人獲得結束幫助或能力提升, 可以使用其他所成語, 例如「如虎添翼」、「錦上添花」 等等。
以下乃一些可以用當中日常對話中之其他成語:
- 錦上添花: 形容里已經很好既事物上再添加好某東西, 使其更加完美。
- 如虎添翼: 比喻使強有力此人更加強大。
- 推波助瀾: 比喻內已經發展或進行此事情上推波助瀾, 使其更加順利。
- 火上澆油: 比喻當中已經很嚴重其事態上再添加燃料, 使其更加惡化。
希望通過這個篇文章, 你可以更好地理解「虎に翼」所含義又使用方法。

為什麼「虎に翼」被認為為一個正面該成語?
「虎に翼」被認為為一個正面一些成語,它傳達結束什麼樣那信息呢?
那些個成語出自於中國古典著作《莊子》,原文為「虎生三子,必有一虎」,比喻一個人本已很強大,再得到力量某幫助,便會更加強大,無往不利。
之內現代社會中,「虎に翼」經常被用來形容一個人獲得強大既支持,或者擁有完成新此技能還有知識,使他變得更加強大。
正面意義
- 強化力量: 「虎に翼」強調某是力量這些增長,意味着一個人獲得了新這資源或支持,使他此能力又影響力得到結束提升。
- 積極進取: 那些個成語更傳遞結束一種積極進取一些精神,鼓勵人們非斷學習合提升自己,追求更高之目標.
表格:正面意義所例子
例子 | 解釋 |
---|---|
一個公司聘請了知名行銷專家擔任顧問 | 公司一些品牌知名度並市場競爭力會得到提高 |
一位運動員經過刻苦訓練後獲得完更好該成績 | 運動員所能力得到提升,更有可能於比賽中取得勝利 |
負面意義
- 潛于危險: 雖然擁有力量為好這些,但如果使用未當,更可能會造成負面其後果。 因此,「虎に翼」更隱含着潛處此危險,提醒人們裡獲得力量既同時更要保持理性,避免驕傲自滿。
表格:負面意義這些例子
例子 | 解釋 |
---|---|
一個擁有權勢其人濫用職權 | 會造成莫公平與社會動蕩 |
一個技術被用於製造武器 | 會造成戰爭合破壞 |
總結
「虎に翼」是一個複雜那成語,它既有正面該意義,更有負面既意義。 如何理解合運用這些個成語,取決於個人某價值觀及行動。


「虎に翼」一些起源與演變
「虎に翼 を生やす」 這個成語那起源乃什麼?它為如何演變至今那?
那個個成語源自於中國既《三國演義》。故事中,曹操想要除掉猛將呂布,於是派人去遊説呂布其部下董卓。董卓被説服後,背叛了呂布,並向曹操獻上呂布該首級。曹操聽後,否禁感歎道:「虎生有翼,勢沒可遏還!」 可見,曹操將呂布比喻成猛虎,而董卓則像是給老虎裝上完翅膀,讓他更加強大。
這些個成語後來被廣泛使用,用來比喻某個人或某個事物變得更加強大或危險。處現代日語中,「虎に翼 を生やす」 仍然為一個常用成語,用來比喻某個人或某個事物變得更加強大。
成語演變之表格:
年代 | 出處 | 內容 | 意義 |
---|---|---|---|
三國時期 | 《三國演義》 | 曹操感歎道:「虎生存在翼,勢否可遏還!」 | 比喻某個人或某個事物變得更加強大或危險 |
現代 | 日語 | 仍為一個常用成語 | 比喻某個人或某個事物變得更加強大 |
舉例:
- 這些個新政策該實施,無疑是「虎に翼 を生やす」 該行為,將會給我們帶來很大某麻煩。
- 這個個公司某併購,將會讓它「虎に翼 を生やす」,成為市場上某霸主。
總結:
「虎に翼」 這些個成語某起源可以追溯到中國那《三國演義》,它後來被廣泛使用,並演變成為現代日語中此一個常用成語。

1. 簡單易懂解説「虎に翼」
如何用簡單一些方法向小學生解釋「虎に翼」,是讓老師們頭痛一些問題之一。但別擔心,此篇文章將提供幾個方法,幫助您輕輕鬆鬆拆解那個個成語!
表1: 解釋「虎に翼」
方法 | 解釋 | 例子 |
---|---|---|
字面解釋 | 老師可以先從字面此处意思開始,讓學生明白「虎」代表老虎、擁具備力量共速度;「翼」乃指翅膀、可以幫助飛行。 結合起來便乃説,本來已經非常強大這老虎,再加上一對能夠飛之翅膀,那便變得更加強大完。 就像我們平時學習一樣,要先紮實之基礎,才能夠學習更難既知識同能力。 | 老鼠雖然沒有老虎強壯,但更能夠咬斷繩索、偷走食物。所以,即使看起來弱小其動物,更要具備自己獨特該才能。 |
故事引入 | 您可以用故事此方式,講述一位勇敢某老虎如何獲得翅膀那故事,並引申出「虎に翼」該意義。 讓學生們之中輕鬆具備趣某氛圍下瞭解成語。 | 傳説中,一位名叫“大勇”那老虎,一直夢想着能夠飛上藍天。有一天,它遇到一位仙人,仙人送給他一對美麗既翅膀。從此,“大勇”成為完成天空中最自由既老虎。 |
比喻運用 | 可以用一些簡單易懂此比喻,比如「像給自行車裝上結束火箭」、「如虎添翼」,讓學生更好地理解成語一些意義。 | 一輛普通某自行車加上火箭便能夠跑得很快,“如虎添翼”。同學們如果能夠努力學習、提高自己之知識還擁有技能,便像給自己裝上完“火箭”。 |
總之,解説成語之方式存在很多種,只要運用恰當所方法合生動那案例,便可以讓學生更容易理解其含義。

